achterhalen

achterhalen
{{achterhalen}}{{/term}}
[inhalen] overtake; 〈bereiken〉 catch up with
[terugvinden] retrieve
[niet meer geldig zijn] outdate
[ontdekken] find out
voorbeelden:
1   de politie heeft de dief kunnen achterhalen the police were able to catch up with/run down the thief
2   die gegevens zijn niet meer te achterhalen those facts/data can no longer be accessed/retrieved
3   die opvatting is al lang achterhaald that opinion/notion is long out of date
4   het is vaak moeilijk de waarheid te achterhalen it is often difficult to find out/get at the truth

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Johan Derksen — Infobox Person name = Johan Derksen residence = flagicon|Netherlands Haastrecht, Netherlands other names = imagesize = caption = Derksen in 2007 birth name = Johannes Gerrit Derksen birth date = Birth date|1949|1|31 birth place = Heteren,… …   Wikipedia

  • Melvin Platje —  Melvin Platje Spielerinformationen Geburtstag 16. Dezember 1988 Geburtsort Naarden, Niederlande Größe 177 cm Position Stürmer …   Deutsch Wikipedia

  • Lügner — 1. An Lügnern gewinnt man nichts, denn dass man jhn zunächst destoweniger glaubt. – Lehmann, II, 28, 52. Frz.: Le mensonge a besoin qu on le croie. – Mentir a mestier à la fiée. (Leroux, II, 261.) 2. Auch einem Lügner entwischt manchmal eine… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”